martes, 22 de septiembre de 2026

Pese al boom digital, El efectivo continúa siendo el medio de pago más utilizado en Guatemala


 La transformación digital está modificando la manera en que los guatemaltecos realizan sus pagos y administran su dinero. Sin embargo, los datos más recientes muestran que esta evolución no significa necesariamente el desplazamiento del dinero en efectivo. Por el contrario, los billetes y monedas continúan ocupando un lugar central en las transacciones cotidianas de los hogares.

Según la Encuesta Nacional de Inclusión Financiera de los Hogares (ENIFH) 2025, elaborada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), el efectivo continúa siendo el principal medio de pago independientemente del monto de la compra, predominando en más del 80% de la población general y variando según el monto de compra. En adquisiciones menores a Q200, el 93.8% de la población utiliza efectivo, mientras que para compras superiores a Q200 la proporción alcanza el 88.6%.

Esta preferencia también encuentra respaldo en los indicadores monetarios del país. De acuerdo con el Banco de Guatemala, el numerario en circulación alcanzó Q102,723.6 millones en julio de 2026, frente a Q92,751.9 millones registrados en julio de 2025, lo que representa un crecimiento de aproximadamente 10.8% en un año. La cifra incluye los billetes y monedas en circulación y constituye un indicador de la demanda de liquidez de la economía.

El contexto laboral ayuda a explicar parte de esta realidad. Los resultados más recientes publicados por el INE muestran que la tasa de informalidad se ubicó en 66%, por lo que una proporción importante de la población ocupada continúa desarrollando sus actividades fuera del sector formal.

A esto se suma el papel que desempeña el efectivo en el flujo de remesas familiares. La Encuesta Nacional de Inclusión Financiera de los Hogares (ENIFH) 2025 señala que el 71.7% de los hogares que reciben remesas lo hace mediante retiro en efectivo en una agencia bancaria, mientras que un 53.7% utiliza el retiro en efectivo a través de un agente bancario. Además, el principal destino de estos recursos es el pago de bienes y servicios, con 48.7% de los hogares.

Para Prosegur Cash -división del grupo Prosegur especializada en la gestión integral de efectivo y valores para bancos, comercios, supermercados, empresas de transporte, estaciones de servicio y otras organizaciones- estos indicadores muestran que el debate no debería plantearse como una sustitución entre efectivo y medios digitales, sino como la consolidación de un ecosistema en el que ambos conviven y cumplen funciones complementarias para el bien de las personas.

La realidad de Guatemala demuestra que la evolución hacia una economía más digital no significa que el efectivo esté perdiendo relevancia. Por el contrario, los datos muestran que continúa siendo parte fundamental de las transacciones de los hogares, de los comercios y de otros actores de la economía. El verdadero desafío está en lograr que la gestión de ese efectivo sea cada vez más segura, eficiente y trazable”, explicó Antonio Robledo, gerente Comercial de Prosegur Cash en Guatemala.

Para sostener esta gigantesca demanda de liquidez frente a la compleja geografía guatemalteca, el despliegue operativo resulta vital. Actualmente, la flota de unidades blindadas de Prosegur Cash recorre más de 360 mil kilómetros mensuales a nivel nacional, garantizando el abastecimiento continuo y seguro de efectivo en más de 1,100 cajeros automáticos y establecimientos comerciales. Este músculo logístico es lo que asegura que ninguna región se quede sin fondos, incluso en las condiciones climáticas o sociales más adversas.

De esta manera se hace evidente la relevancia e importancia del efectivo para los guatemaltecos, y cómo su uso está relacionado directamente con factores como la inclusión financiera, la informalidad económica, la resiliencia del sistema de pagos, el acceso en zonas rurales y la confianza de diversos segmentos de la población nacional.

La convivencia entre medios de pago físicos y digitales también plantea nuevos retos para las empresas. Para los comercios y entidades financieras, mantener una gestión eficiente del efectivo implica contar con procesos que permitan reducir riesgos, optimizar operaciones y asegurar la disponibilidad del dinero allí donde los consumidores lo necesitan.

En este escenario, la digitalización no necesariamente elimina el efectivo, sino que también puede contribuir a transformar la manera en que se administra. Soluciones de gestión de efectivo permiten automatizar procesos, mejorar la trazabilidad de los recursos y reducir la exposición asociada al manejo manual del dinero, conectando el mundo físico con las nuevas herramientas tecnológicas.

Estamos frente a una economía que avanza hacia modelos de pago cada vez más híbridos. Las personas incorporan nuevas alternativas digitales, pero siguen utilizando efectivo cuando responde mejor a sus necesidades. Para las empresas, esto significa que deben estar preparadas para gestionar ambos ecosistemas de manera segura y eficiente”, agregó Robledo.

 

Así, el futuro de los pagos en Guatemala apunta a una convivencia entre efectivo, tarjetas, transferencias y otras soluciones digitales. Más que competir entre sí, estos medios responden a diferentes necesidades y momentos de consumo, mientras que la gestión segura y eficiente del efectivo continúa siendo un componente relevante para el funcionamiento de la economía.

LLAMASA FORTALECE SU PRESENCIA EN GUATEMALA CON LA APERTURA DE SU NUEVA SUCURSAL EN AGUILAR BATRES

 

Llamasa inauguró su nueva sucursal ubicada en la 14 calle 3-05 Calzada Aguilar Batres, zona 12, consolidando así un nuevo avance en su estrategia de crecimiento y expansión en el país.

La apertura representa un avance significativo para la compañía, al ofrecer a sus clientes una tienda más amplia, moderna y accesible, con mayor espacio de exhibición y parqueo, un horario de atención de 7:00 a 17:30, ubicada estratégicamente en una de las calzadas de mayor tránsito de la ciudad y cercana a sus oficinas centrales. Esta nueva sede reafirma el compromiso de la empresa por optimizar sus recursos, fortalecer su capacidad operativa y mejorar la experiencia de compra.

Este nuevo punto de atención responde al crecimiento sostenido de la empresa y a su enfoque en brindar soluciones más eficientes y cercanas a sus clientes. Además, la apertura impulsa el talento interno mediante oportunidades de desarrollo profesional y la generación de nuevos empleos.

La sucursal de Aguilar Batres ofrece el mismo portafolio integral que distingue a la empresa en el mercado: mangueras, fajas, accesorios para tanques de combustible, herramientas para reparación de llantas, equipos para talleres y centros de servicio, soluciones para gasolineras, sistemas de filtración, hidrolavadoras, entre otros productos especializados.

“Esta nueva sucursal representa un paso importante en nuestro crecimiento y en nuestro compromiso por brindar un mejor servicio a nuestros clientes. Seguimos evolucionando para ofrecer más espacio, mayor accesibilidad y soluciones integrales con la calidad que nos caracteriza”, expresó Jessica Rivera, Gerente de Mercadeo de Llamasa.

Con esta apertura, Llamasa reafirma su visión de futuro, apostando por la modernización, la cercanía con sus clientes y la consolidación de su liderazgo en soluciones industriales a través de su nueva tienda tecnificada en Guatemala.

CHN inaugura nueva ubicación de agencia Florida

 

Como parte de su compromiso de acercar sus servicios financieros a más guatemaltecos, el Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala (CHN) inauguró este lunes su nueva ubicación de agencia en Centro Comercial Plaza Florida, Mixco, Guatemala, superando los 80 puntos de atención a nivel nacional.

La nueva agencia está ubicada en uno de los de los proyectos comerciales más concurridos del sector y busca brindar a los usuarios una experiencia más cómoda, accesible y segura para realizar sus gestiones financieras.

La apertura de esta nueva ubicación responde al propósito institucional del CHN de ser el aliado financiero que contribuye al desarrollo sostenible de las familias guatemaltecas, facilitando el acceso a soluciones financieras que les permitan alcanzar sus metas, especialmente en materia de vivienda. Además de ofrecer un trato cercano y personalizado, el nuevo espacio incorpora tecnología que permite a los usuarios realizar sus gestiones bancarias con mayor comodidad, rapidez y flexibilidad.

“Con esta nueva ubicación reafirmamos nuestro compromiso de estar cada vez más cerca de los guatemaltecos, ampliando nuestra cobertura y ofreciendo espacios modernos y accesibles que permitan a las familias gestionar sus proyectos y sueños con el respaldo del banco de los guatemaltecos”, afirmó Luis Fernando García, Gerente General. Agregó que ofrecerá acceso a todos los productos y servicios del CHN, incluyendo créditos para vivienda, productos de ahorro y atención personalizada para los usuarios del sector.

La nueva sede del CHN se encuentra en Centro Comercial Plaza Florida, un centro comercial destino de compras y entretenimiento ubicado calzada San Juan, zona 7 de Mixco, que alberga más de cien marcas, incluyendo centros financieros, así como un amplio parqueo con capacidad para más de 300 vehículos, así como área para motocicletas y bicicletas.

Con esta inauguración, el CHN continúa fortaleciendo su presencia en el territorio nacional, acercando servicios financieros de calidad y reafirmando su compromiso de respaldar el progreso y bienestar de las familias guatemaltecas.

lunes, 21 de septiembre de 2026

La tecnología quiere entender mejor cómo vivimos: Xiaomi 18 Fold es una muestra de lo que viene

 Durante mucho tiempo, hablar de innovación en un smartphone significaba tener una mejor cámara, una pantalla más brillante o un procesador más rápido. Hoy, la conversación comienza a cambiar: la tecnología busca entender qué necesitamos en diferentes momentos del día y adaptarse a ellos.

Una muestra de esta evolución es el Xiaomi 18 Fold, uno de los dispositivos que recientemente ha llamado mucho la atención. Su formato plegable permite pasar de la experiencia cotidiana de un smartphone a una pantalla de mayor tamaño cuando se necesita más espacio para trabajar, crear o disfrutar contenido.

Pero detrás de ese cambio de forma hay una historia mucho más amplia sobre hacia dónde está llevando Xiaomi la innovación.

Un dispositivo que cambia según lo que quieras hacer

No necesitamos lo mismo del teléfono durante todo el día. A veces basta con responder un mensaje o revisar una notificación; en otros momentos queremos editar una fotografía, trabajar con varias aplicaciones o solo disfrutar una serie en una pantalla más amplia.

Ahí cobra sentido el formato del Xiaomi 18 Fold: cerrado mantiene la practicidad de un smartphone y, al desplegarse, ofrece un espacio mayor que abre nuevas posibilidades para multitarea, productividad, creatividad y entretenimiento.

La innovación, entonces, no está únicamente en tener una pantalla plegable, sino en que el mismo dispositivo pueda responder según el momento.

La innovación también está en lo que no vemos

Mientras el diseño es lo primero que llama la atención, buena parte de la evolución tecnológica ocurre dentro del dispositivo.

Xiaomi ha venido ampliando su inversión en áreas como inteligencia artificial, sistemas operativos, fotografía junto a Leica y desarrollo de tecnologías propias, buscando tener mayor control sobre cómo hardware y software trabajan juntos.

El Xiaomi 18 Fold reúne varias de estas apuestas y funciona como una muestra de una marca que busca ir más allá de incorporar nuevas características: quiere desarrollar cada vez más de la tecnología que hace posibles esas experiencias.

¿Y si el smartphone deja de funcionar como una isla?

La misma idea de adaptación se extiende más allá de una pantalla. Con su estrategia Human × Car × Home, Xiaomi trabaja en conectar dispositivos personales, productos para el hogar y movilidad dentro de una misma experiencia.

Esto significa que el smartphone puede convertirse en una puerta de entrada a algo mucho mayor: interactuar con dispositivos inteligentes en casa, continuar tareas entre equipos o mantenerse conectado con otros elementos del ecosistema durante diferentes momentos del día.

La meta deja de ser simplemente tener más dispositivos y pasa a ser lograr que la tecnología trabaje de forma más natural alrededor de las personas.

Una mirada a lo que viene

El Xiaomi 18 Fold llama la atención por su diseño, pero quizá lo más interesante sea lo que representa: una etapa en la que la innovación comienza a preguntarse menos qué más puede hacer un dispositivo y más cómo puede adaptarse mejor a quien lo utiliza.

Desde smartphones que cambian de formato hasta inteligencia artificial, tecnologías propias, hogares conectados y movilidad inteligente, Xiaomi continúa construyendo una visión en la que diferentes innovaciones comienzan a formar parte de una misma experiencia.

Porque el futuro de la tecnología podría no estar únicamente en hacer dispositivos más avanzados, sino en conseguir que entiendan cada vez mejor cómo vivimos y qué necesitamos en cada momento.

¿Cuándo podremos conocerlo?

El Xiaomi 18 Fold es una muestra de las innovaciones que Xiaomi continúa desarrollando a nivel global. Aunque actualmente no se encuentra disponible en Guatemala, te invitamos a mantenerte pendiente de las próximas novedades y tecnologías que se acercan en los próximos meses.



PORTALES RECIBIÓ A H&M CON MUCHA ALEGRÍA

 


H&M, una de las marcas de moda internacional más grandes del mundo, abrió las puertas de su tercera tienda en Guatemala  el sábado 19 de septiembre de 2026, en el centro comercial Portales. La colección H&M Fall 2026 fue protagonista de esta nueva apertura, presentando una propuesta de temporada que reúne las principales tendencias del otoño con una amplia variedad de estilos, siluetas y piezas esenciales para renovar el guardarropa.

 

Más de 120 personas emocionadas esperaron en las puertas de H&M Portales, para poder ser los primeros en entrar al establecimiento. La fila estuvo activa por más de 12  horas, y muchas personas recibieron premios.

El emocionante corte de cinta fue liderado por Linn Hoffstrom, Head of Franchises de H&M , acompañado por Beatriz Volkmann, Regional Manager de Hola Moda, Geraldina Salas, Area Manager de H&M Guatemala y Lester Cruz , Store Manager de H&M Portales.

“El recibimiento que hemos tenido en Guatemala ha superado todas nuestras expectativas. Aunque ya contábamos con dos modernas tiendas en los centros comerciales Miraflores y Oakland, ha sido especialmente gratificante comprobar la ilusión con la que el público esperaba nuestra llegada. Seguir acercando moda y calidad al mejor precio a cada vez más personas en el país es, sin duda, un motivo de gran alegría”, afirma Beatriz Volkmann, Regional Manager de Hola Moda.

 

"La apertura de H&M Portales representa una nueva oportunidad para acercarnos a nuestros clientes y ofrecerles una experiencia de moda diferente. Hemos creado un espacio pensado para inspirar, descubrir nuevas propuestas y encontrar prendas que conecten con el estilo personal de cada persona. Nos emociona que esta nueva tienda sea un espacio donde nuestros clientes puedan descubrir looks que los inspiren. “ indicó Geraldina Salas, Area Manager de H&M Guatemala.

Corre por el Zoo suma kilómetros a favor de la conservación

 

El próximo 8 de noviembre, el Zoológico La Aurora abrirá sus puertas a una nueva edición de “Corre por el Zoo”, una jornada que invita a disfrutar la actividad física y la convivencia mientras se respalda el trabajo de conservación que impulsa la institución.

La carrera es organizada por la Asociación Guatemalteca de Historia Natural (AGHN), administradora del Parque Zoológico Nacional La Aurora. Los fondos recaudados contribuirán al bienestar de los animales bajo cuidado profesional y al desarrollo de iniciativas de educación para la conservación.

El Zoológico La Aurora, a través de sus programas y de la mejora continua, trabaja para ofrecer ambientes que respondan a las necesidades de cada especie. Esta carrera acerca ese esfuerzo a la comunidad y convierte cada inscripción en una manera concreta de apoyarlo.

La XVI edición de “Corre por el Zoo” se realizará el domingo 8 de noviembre a las 7:00 de la mañana. La inscripción tiene un costo de Q125 por persona y podrá adquirirse en www.aurorazoo.org.gt.

Cada participante recibirá un kit que incluye:

·         Playera oficial

·         Mochila

·         Pachón

·         Medalla

·         Gorra

·         Ingreso sin costo al parque al utilizar la playera oficial el día de la carrera

·         Souvenirs de las marcas patrocinadoras

La Expo Corre por el Zoo se llevará a cabo el sábado 7 de noviembre, de 8:00 a 19:00 horas, en el Salón de Exposiciones del zoológico. Durante esta jornada se realizará la entrega de kits a las personas inscritas.

El recorrido estará acompañado por una experiencia de burbujas que sumará alegría al ambiente, para que corredores, familias y amigos compartan una mañana diferente en torno a una causa común.

La edición 2026 cuenta con el apoyo de Bactid, Don Arturo, InterConsumo, Australian, GNC, El Chinito Veloz, Incaparina, Kellogg’s, Omnilife, Nau, Señorial, Gatorade, Helios, Bibi y Municipalidad de Guatemala.

“Corre por el Zoo” propone una forma cercana de involucrarse con la conservación: correr, compartir y contribuir. Con más de un siglo de historia, el Zoológico La Aurora continúa fortaleciendo su labor en favor de la biodiversidad y creando espacios que conectan a las personas con la importancia de protegerla.

Juntos+ cumple dos años impulsando la transformación digital del comercio tradicional en Guatemala

 

A dos años de su lanzamiento Juntos+, la plataforma omnicanal del Sistema de Embotelladores Coca-Cola, se ha consolidado como una herramienta clave para la transformación digital de las tiendas de barrio y comercios locales. Este modelo combina innovación tecnológica con el acompañamiento cercano de la fuerza de ventas, permitiendo a los tenderos gestionar sus negocios de manera más eficiente sin perder el contacto personal que caracteriza a la compañía. Actualmente, más de 90 mil clientes utilizan la plataforma cada mes.

Desde su lanzamiento, Juntos+ ha tenido una amplia adopción en todo el país con especial presencia en las regiones de Occidente, Los Altos y Meseta Central. En estas zonas, miles de comerciantes han incorporado herramientas digitales para gestionar sus pedidos, acceder a promociones y aprovechar de manera más eficiente el portafolio de productos.

“Juntos+ se ha consolidado como un aliado para la transformación digital de las tiendas de barrio en Guatemala. Nuestro compromiso ha sido acercar soluciones que faciliten la gestión de los negocios y generen oportunidades de crecimiento para los tenderos. Gracias a nuestro modelo phygital, que integra la conveniencia de las herramientas digitales con el acompañamiento cercano de la fuerza de ventas, hemos impulsado una adopción tecnológica más accesible y efectiva, contribuyendo al fortalecimiento de miles de comercios que son fundamentales para la economía y el desarrollo de sus comunidades", afirmó Carlos Alfredo González, Presidente y Director de Operaciones del Sistema de Embotelladores Coca-Cola Guatemala

Más allá de simplificar el proceso de compra, Juntos+ brinda acceso a herramientas que fortalecen la competitividad y sostenibilidad de los negocios. Como parte de su propuesta de valor, la plataforma integra Premia Juntos+, un programa de lealtad que cuenta con más de 80 mil miembros activos y permite a las tiendas de barrio acceder a beneficios y recompensas que contribuyen al crecimiento de sus negocios.

De cara al futuro, Juntos+ continuará fortaleciendo la integración entre la atención presencial y sus canales digitales mediante soluciones que faciliten la operación de los comercios y generen nuevas oportunidades de crecimiento. A través de la combinación de innovación, cercanía y acompañamiento personalizado, la plataforma reafirma su compromiso de seguir impulsando la modernización del comercio tradicional y fortaleciendo el papel de las tiendas de barrio como motores de desarrollo económico y social en Guatemala.