sábado, 12 de septiembre de 2026

La Estación abrirá muy pronto sus puertas en la ciudad de Quetzaltenango


El nuevo punto de encuentro está muy próximo a abrir sus puertas en La Estación en Xela, un concepto de conveniencia que ofrece un estilo de vida pensado para las familias del occidente de Guatemala. Un espacio que integra comercio, gastronomía de calidad y entretenimiento en un entorno abierto, cálido y con diseño pensado para transformar las compras en experiencias increíbles.


La Estación en Xela presenta el innovador concepto que ha hecho exitosa a La Estación en Ciudad de Guatemala. Un centro de conveniencia unido a un estilo de vida con un diseño moderno que integra elementos de ladrillo, madera y metal, en donde predominan los espacios abiertos, la naturaleza y una atmósfera que invita a quedarse.

“Estamos muy emocionados por llegar a la maravillosa ciudad de Quetzaltenango. Traer este proyecto al occidente del país no es una decisión menor; implica inversión, generación de empleo y la llegada de marcas que antes no consideraban instalarse fuera de la ciudad capital. Estamos apostando por un concepto innovador y lleno de experiencias”, expresó Natalia Cozza, gerente general de Hexa Desarrollos.

 

La propuesta innovadora en gastronomía:

La Estación en Xela presenta “La Terraza”, por primera vez en la región una plaza gastronómica única en su tipo. Entre senderos, terrazas abiertas y espejos de agua rodeados de naturaleza será el nuevo espacio donde la gastronomía se convierte en un destino para disfrutar con la familia y los amigos. Una variedad de restaurantes con identidad propia, ambientación diferenciada y entretenimiento de la mano de una marca internacional como Chuck E. Cheese, siendo parte de la experiencia para consentir a todos los paladares y a todos los miembros de la familia.

 

La Terraza, incorpora un bosque con área de juegos y entonos que integran los elementos naturales del área junto al diseño moderno y acogedor de un espacio gastronómico innovador.

 

La propuesta de valor de La Estación en Xela también ofrecerá espacios de conveniencia diferenciados, entre ellos servicios esenciales y marcas líderes en el mercado. Las áreas verdes, fuentes y elementos naturales crean un entorno agradable, transformando el modelo tradicional de centro comercial cerrado en plazas abiertas.

 

La movilidad forma parte fundamental del espacio, incorporando 625 espacios de parqueo y diferentes accesos peatonales. La Estación en Xela ha sido diseñada para incorporarse de forma eficiente a la creciente dinámica de la ciudad de Quetzaltenango. La propuesta arquitectónica busca integrarse a la escala humana de la ciudad, generando un punto de encuentro que trasciende de ser solo un espacio para comprar, a un destino de experiencia para toda la familia.

Como parte de su oferta de valor comercial, La Estación en Xela ofrecerá marcas líderes como Walmart, Pollo Campero, San Martín, Starbucks, Dollar City, Max, Tuco, SmartFit, entre otras.

Con más de 29 mil metros cuadrados de construcción, La Estación en Xela tendrá una mezcla comercial balanceada que incluye servicios para el día a día como lavandería, óptica, farmacia, plaza financiera y espacios de cuidado personal, consolidándose como un lugar de conveniencia real.

HEXA Desarrollos es un grupo guatemalteco con una sólida trayectoria de más de 30 años, desarrollando y administrando centros comerciales de alto impacto en el país. Actualmente, su director Mario Rubio, lidera La Estación en Zona 10 y Plaza Varietá en Zona 16 en Ciudad de Guatemala y también ha sido socio estratégico en el desarrollo de los conceptos comerciales como Décima Plaza, Eskala Roosevelt, Escala Carretera a El Salvador, Plaza Obelisco y Dinamia Cayalá”                                                 

Cada vez estarás más cerca de disfrutar de experiencias únicas, gastronomía y entretenimiento en el nuevo punto de encuentro en Quetzaltenango. Muy pronto serás parte de La Estación en Xela.


¿Qué hace que unos audífonos sean realmente premium? Tres claves que los expertos reconocen en Galaxy Buds4 Pro

 

Los audífonos inalámbricos se han convertido en compañeros de prácticamente todo el día. Los usamos para escuchar música mientras nos trasladamos, concentrarnos en el trabajo, atender una llamada en medio del ruido o simplemente crear nuestro propio espacio mientras estamos rodeados de otras personas. Por eso, elegir unos buenos audífonos ya no depende únicamente de cómo suenan: importa también cómo se adaptan al entorno, qué tan clara se escucha nuestra voz y qué tan cómodamente se integran a nuestra rutina.

En ese contexto, una evaluación independiente puede ayudar a identificar qué características realmente marcan la diferencia. Galaxy Buds4 Pro recibió el EISA In-Ear Headphones Award 2026-2027, otorgado por la Expert Imaging and Sound Association (EISA), convirtiéndose en el primer producto de la familia Galaxy Buds en obtener este reconocimiento.

El premio tiene una particular relevancia porque los EISA Awards son evaluados por editores especializados de importantes publicaciones tecnológicas de más de 25 países y reconocen aspectos como rendimiento e innovación en audio.

Pero, más allá del galardón, ¿qué encontraron los expertos en Galaxy Buds4 Pro y cómo se traduce eso en la experiencia cotidiana?

1. Escuchar la música con mayor fidelidad

Cuando escuchamos nuestra canción favorita, pequeños detalles pueden cambiar por completo la experiencia: la profundidad de los graves, la claridad de una voz o instrumentos que antes parecían perderse dentro de la mezcla.

Galaxy Buds4 Pro fue desarrollado precisamente bajo la filosofía de ofrecer sonido Hi-Fi fiel a la grabación original.

Para conseguirlo, incorpora un sistema de altavoz de dos vías con amplificadores dedicados individualmente al woofer y al tweeter. El woofer fue además rediseñado y cuenta con un área efectiva casi 20% mayor que la generación anterior, mientras que el tweeter dedicado ayuda a reproducir agudos con mayor riqueza.

A esto se suma audio UHQ de 24 bits/96 kHz, pensado para reproducir el contenido manteniendo un alto nivel de detalle.

El resultado es una experiencia en la que el usuario puede percibir con mayor claridad los distintos elementos de una canción, desde graves definidos hasta los detalles más sutiles de las frecuencias altas.

2. Que el ruido se adapte a ti, y no al revés

No escuchamos música siempre en las mismas condiciones. Podemos pasar de una oficina relativamente silenciosa al transporte público, caminar por una calle concurrida o entrar en una cafetería llena de conversaciones.

Por eso, una buena cancelación de ruido no consiste únicamente en bloquear la mayor cantidad posible de sonido exterior.

Los ANC y EQ Adaptativos mejorados de Galaxy Buds4 Pro analizan tanto las condiciones de uso como la forma particular del oído de cada persona para aplicar en tiempo real los algoritmos de cancelación de ruido más adecuados.

Esto permite que la experiencia pueda ajustarse al usuario y al ambiente, ayudando a mantener una escucha más consistente a medida que cambia el entorno.

Es precisamente uno de los aspectos que refleja una evolución más amplia del audio personal: los audífonos ya no solo reproducen sonido; también pueden comprender mejor las condiciones en las que estamos escuchando.

3. Que te escuchen claramente, incluso cuando todo alrededor hace ruido

La calidad de unos audífonos también se pone a prueba cuando dejamos de escuchar y empezamos a hablar.

Una llamada desde una calle transitada, un aeropuerto o una cafetería presenta un desafío muy diferente al de reproducir música: los audífonos tienen que distinguir nuestra voz del ruido que ocurre alrededor.

Galaxy Buds4 Pro incorpora Super Clear Call, basado en tecnología Sensor Fusion que combina una Voice Pickup Unit (VPU) dedicada con reducción de ruido mediante Deep Neural Network (DNN).

Esta combinación permite identificar y aislar mejor la voz para ofrecer llamadas más claras incluso en entornos ruidosos, una capacidad que también fue destacada por los expertos de EISA en su evaluación.

Una experiencia premium también tiene que sentirse natural

Hay otro elemento que resulta fundamental cuando utilizamos audífonos durante muchas horas: que prácticamente podamos olvidarnos de que los llevamos puestos.

El diseño ultradelgado y ergonómico de Galaxy Buds4 Pro fue desarrollado a partir de cientos de millones de datos sobre oídos de usuarios de todo el mundo y más de 10.000 simulaciones.

El resultado combina un formato ergonómico con acabado metálico premium, controles de pinza y clasificación IP57 de resistencia al agua y al polvo.

Además, su integración con el ecosistema Galaxy permite realizar acciones sin tener que recurrir constantemente al smartphone, incluyendo activar agentes de IA y gestionar llamadas mediante controles intuitivos por gestos de la cabeza.

Más que un premio, una validación de la experiencia

Las especificaciones ayudan a explicar qué puede hacer un dispositivo, pero la verdadera prueba está en cómo todas esas tecnologías funcionan juntas durante el uso cotidiano.

El reconocimiento de EISA a Galaxy Buds4 Pro valida precisamente ese equilibrio entre calidad de sonido, cancelación inteligente de ruido, claridad en las llamadas, comodidad e integración con el ecosistema Galaxy.

“En Samsung, nuestro objetivo siempre ha sido ofrecer un sonido Hi-Fi fiel a la grabación original. Recibir el EISA In-Ear Headphones Award valida nuestro compromiso con la excelencia en ingeniería de audio y reafirma nuestra promesa de ofrecer una calidad de sonido y experiencias de usuario premium”, afirmó Han-gil Moon, Master y Head of Audio Group, Mobile eXperience (MX) Business de Samsung Electronics.

Para el consumidor, la conclusión es mucho más sencilla: unos audífonos premium deberían hacer que la música se escuche como fue concebida, el ruido interfiera menos y nuestra voz llegue más clara al otro lado de una llamada.

Y ahora esas capacidades cuentan también con el reconocimiento independiente de algunos de los expertos en audio más importantes de la industria.


CIG concluye con éxito el XXI Congreso Industrial, un espacio para pensar, conectar y transformar la industria guatemalteca


 Cámara de Industria de Guatemala (CIG) concluyó con éxito la vigésimo primera edición del Congreso Industrial, una jornada que reunió a líderes empresariales, tomadores de decisión, academia y sector público para analizar las tendencias que están transformando la industria y generar soluciones que fortalezcan la competitividad de Guatemala.

El evento, que se llevó a cabo bajo el lema "La nueva industria resiliente: visión, transformación y competitividad en el nuevo entorno global", consolidó un espacio de diálogo, análisis y articulación entre los distintos sectores productivos, con el objetivo de impulsar la modernización del aparato industrial y su capacidad de generar empleo, inversión y competitividad.

 

Una agenda que respondió a los desafíos reales de la industria

La jornada contó con diez módulos temáticos simultáneos que abordaron los grandes retos y oportunidades del sector productivo: Industrialización e inteligencia artificial, Empresas familiares, Energía y transmisión eléctrica, Infraestructura logística y conectividad, Inversión y competitividad, Marketing, innovación, marca y experiencia, Ética y reputación empresarial, Sostenibilidad industrial, Talento y sucesión del capital humano, y Geoeconomía y nuevo entorno global.

 

Los asistentes participaron en conferencias, paneles y casos de éxito presentados por líderes del sector, promoviendo la toma de decisiones basada en conocimiento.

 

Un espacio para el diálogo y la articulación público-privada

La clausura del evento contó con la participación del alcalde de la Ciudad de Guatemala, Ricardo Quiñónez, quien destacó la importancia del Congreso Industrial como un espacio para el diálogo y la construcción conjunta de soluciones.

  

“El XXI Congreso Industrial ha sido un punto de encuentro donde el pensamiento estratégico, el diálogo constructivo y la voluntad de acción se han entrelazado con el propósito de trabajar por el bien de Guatemala. Durante esta edición hemos confirmado que el camino hacia el desarrollo no está exento de dificultades, pero también que la grandeza de una nación se mide en su capacidad de superar obstáculos cuando hay voluntad de hacerlo juntos”, afirmó Enrique Font, presidente de CIG.

 

Font añadió que La inversión, el empleo y el desarrollo no ocurren de manera espontánea. Requieren condiciones que los hagan posibles: infraestructura adecuada, energía suficiente y competitiva, certeza jurídica y trámites simples y eficientes. Estos son habilitadores esenciales para que las empresas puedan invertir, crecer, generar oportunidades y contribuir al desarrollo del país. Por eso, como sector industrial, consideramos fundamental que trabajemos juntos en construir y fortalecer estas condiciones, entendiendo que no se trata de una agenda sectorial, sino de los cimientos que necesitamos como país para generar más inversión, más empleo y más desarrollo.

 

Por su parte, Stephanie Melville, vicepresidente de CIG y presidente del Comité Organizador del XXI Congreso Industrial, destacó la resiliencia como el hilo conductor de la jornada. “La resiliencia entendida no solo como la capacidad de aguantar, sino como la capacidad de adaptarse, reinventarse y salir fortalecidos. Porque el mundo cambia rápido. La tecnología avanza. Los mercados se transforman. Y la industria no puede quedarse quieta”, expresó.

 

Melville agregó que “el Congreso Industrial no es un punto de llegada, es un punto de partida. Un espacio que nos recuerda que el futuro no se construye solo, sino con colaboración, con visión y con la certeza de que la industria es el motor que va a llevar a Guatemala al siguiente nivel”.

 

Uno de los momentos más significativos del Congreso fue la entrega de los reconocimientos que destacan la innovación, la sostenibilidad y el liderazgo empresarial en Guatemala.

 

Galardón Industrial Distinguido

El Galardón Industrial Distinguido es la máxima condecoración que otorga CIG anualmente durante el Congreso Industrial a líderes del sector con una amplia y destacada trayectoria en beneficio del país. Este reconocimiento busca honrar a quienes, con su esfuerzo, disciplina y visión, han transformado sus organizaciones y han contribuido al desarrollo económico y social de Guatemala.

 

En este año, esta distinción fue otorgada a Álvaro Castillo Monge, Presidente del Consejo de Administración de CBC. Empresario guatemalteco de amplia trayectoria, es Ingeniero Mecánico Industrial por la Universidad Rafael Landívar, con un MBA por el INCAE y una Maestría en Matrimonio y Familia por la Universidad de Navarra.

 

Bajo su liderazgo, ha impulsado el crecimiento de empresas emblemáticas de Guatemala y la región, consolidando una corporación con presencia en más de 17 países y el portafolio de bebidas más grande de la región. Ha sido fundador y líder de múltiples organizaciones dedicadas a la responsabilidad social, la nutrición y la sostenibilidad, y ha presidido la Cámara de Industria de Guatemala y el CACIF.

 

Premio Industrias Sostenibles 2026

En su sexta edición, el Premio Industrias Sostenibles reconoció a las empresas que han destacado por la adopción de prácticas sostenibles como factor clave de competitividad y acceso a mercados internacionales, específicamente en el tema de la gestión hídrica. Los ganadores en la categoría gran empresa fueron:

 

      Primer Lugar: Coca-Cola FEMSA

      Segundo Lugar: Pan American Silver Guatemala

      Tercer Lugar: AGROPROGRESO

 

Oportunidades de negocio y empleo

La jornada también incluyó la Feria de Proveedores para la Industria, donde las empresas exhibieron sus productos y servicios, generando oportunidades de negocio y contacto con potenciales aliados estratégicos. De manera complementaria, el espacio Industria Emplea permitió conectar a empresas con profesionales y técnicos en distintas áreas, ampliando las oportunidades laborales para cientos de guatemaltecos.

 

Una visión de futuro para la industria guatemalteca

Con el cierre de esta vigésimo primera edición, CIG reafirma su compromiso con la construcción de una industria moderna, sostenible e innovadora, capaz de generar empleo de calidad, atraer inversión y posicionar a Guatemala como un socio confiable en las cadenas globales de valor.

 

El Congreso Industrial 2026 celebró la trayectoria y los logros de la industria, y también sentó las bases para la edición 2027, reafirmando el papel del sector productivo como motor de desarrollo, generador de empleo formal y promotor de la competitividad nacional.